Fandom

포켓몬 위키

포켓몬 말할 수 있을까? BW

9,586총 문서
개 보유
Add New Page
토론0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

ポケモン言えるかな?BW
포켓몬 이에루카나? BW
포켓몬 말할 수 있을까? BW
BW ED 2
가수 つるの剛士
츠루노 타케시
작사 たなか ひろかず
타나카 히로카즈
작곡 たなか ひろかず
타나카 히로카즈
편곡 戸田昭吾
토다 슈우고
음반
제목
포켓몬 말할 수 있을까? BW (음반)

포켓몬 말할 수 있을까? BW포켓몬스터 베스트위시의 2번째 엔딩곡이다. BW029부터 사용되었다.

포켓몬 말할 수 있을까?의 BW 버전이다.

TV 사이즈에선 91마리의 포켓몬이 등장한다. 풀버전에선 공개되지 않은 3마리를 제외한 모든 5세대 포켓몬, 153마리가 등장한다.

TV 애니메이션에 사용되기 전, 포켓몬 카드 게임 BW의 TVCM송으로 선행공개되었다.

가사

TV 사이즈

일본어 한국어
ラララ 言えるかな?


ミジュマル・クルミル・ダルマッカ
ダブラン・マメバト・エンブオー・ゾロアーク
ダンゴロ・ヤナップ・ゼブライカ
バオップ・ホイーガ・ヒヤップ・ポカブ!

チョロネコ・ツタージャ・マラカッチ
ココロモリ・ハハコモリ
メグロコ・エモンガ・ママンボウ
ミネズニ・コロモリ・テッシード!

クマシュン・デンチュラ・ペンドラ・ドッコラー
ヤナッキー・ヒヤッキー・バオッキー
ゴチム・チュリネ・ドリュウズ・クルマユ・ヒヒダルマ!

ラララ 言えるかな?

チャオブー・ゼクロム・ユニラン・ツンベアー・メブキジカ
モグリュー・ワルビル・チラチーノ

バチュル・ガントル・ウォーグル
モンメン・ドテッコツ・ゴチミル・ジャノビー
フタチマル・ボルトロス・トルネロス・バッフロン
ムシャーナ・フシデ・ナットレイ!

ポケモンのなまえ いえたなら
いわれたポケモンも うれしい!
ポケモンのなまえ よんだなら
どこかでポケモン いいへんじ!

ズルッグ・チラーミィ・レシラム
エルフーン・バルチャイ・ドレディア
ジャローダ・シキジカ・ワシボン・タブンネ・ゴチルゼル!

ランクルス・ワルビアル・ムーランド・ハーデリア
ハトーボー・コアルヒー・ヨーテリー・シンボラー
シママ・ナゲキ・ダゲキ・ケンホロウ・ダイケンキ
ギアル・ギギアル・ギギギアル!

アイアント・ヒトモシ・モノズ・イシズマイ
・・・・・・マッギョ

라라라 말할 수 있을까?


수댕이, 두르보, 달막화
듀란, 콩둘기, 염무왕, 조로아크
단굴, 야나프, 제브라이카
바오프, 휠구, 앗차프, 뚜꾸리!

쌔비냥, 주리비얀, 마라카치
맘박쥐, 모아머
깜눈크, 에몽가, 맘복치
보르쥐, 또르박쥐, 철시드!

코고미, 전툴라, 펜드라, 으랏차
야나키, 앗차키, 바오키
고디탱, 치릴리, 몰드류, 두르쿤, 불비달마!

라라라 말할 수 있을까?

차오꿀, 제크로무, 유니란, 툰베어, 바라철록
두더류, 악비르, 치라치노

파쪼옥, 암트르, 워글
소미안, 토쇠골, 고디보미, 샤비
쌍검자비, 볼트로스, 토네로스, 버프론
몽얌나, 마디네, 너트령!

포켓몬의 이름 말할 수 있다면
불려진 포켓몬도 기뻐해!
포켓몬의 이름 불러본다면
어디선가 포켓몬도 좋은 응답!

곤율랭, 치라미, 레시라무
엘풍, 벌차이, 드레디어
샤로다, 사철록, 수리둥보, 다부니, 고디모아젤!

란쿨루스, 악비아르, 바랜드, 하데리어
유토브, 꼬지보리, 요테리, 심보러
줄뮤마, 던지미, 타격귀, 켄호로우, 대검귀
기어르, 기기어르, 기기기어르!

아이앤트, 불켜미, 모노두, 돌살이
......메더

풀버전

일본어 한국어
ポケモンのなまえ いえたなら

いわれたポケモンも うれしい!
ポケモンのなまえ よんだなら
ラララ 言えるかな?

ミジュマル・クルミル・ダルマッカ
ダブラン・マメバト・エンブオー・ゾロアーク
ダンゴロ・ヤナップ・ゼブライカ
バオップ・ホイーガ・ヒヤップ・ポカブ!

チョロネコ・ツタージャ・マラカッチ
ココロモリ・ハハコモリ
メグロコ・エモンガ・ママンボウ
ミネズニ・コロモリ・テッシード!

クマシュン・デンチュラ・ペンドラ・ドッコラー
ヤナッキー・ヒヤッキー・バオッキー
ゴチム・チュリネ・ドリュウズ・クルマユ・ヒヒダルマ!

ラララ 言えるかな?

チャオブー・ゼクロム・ユニラン・ツンベアー・メブキジカ
モグリュー・ワルビル・チラチーノ

バチュル・ガントル・ウォーグル
モンメン・ドテッコツ・ゴチミル・ジャノビー
フタチマル・ボルトロス・トルネロス・バッフロン
ムシャーナ・フシデ・ナットレイ!

ポケモンのなまえ いえたなら
いわれたポケモンも うれしい!
ポケモンのなまえ よんだなら
どこかでポケモン いいへんじ!
どこかでポケモン いいへんじ!

ズルッグ・チラーミィ・レシラム
エルフーン・バルチャイ・ドレディア
ジャローダ・シキジカ・ワシボン・タブンネ・ゴチルゼル!

ランクルス・ワルビアル・ムーランド・ハーデリア
ハトーボー・コアルヒー・ヨーテリー・シンボラー
シママ・ナゲキ・ダゲキ・ケンホロウ・ダイケンキ
ギアル・ギギアル・ギギギアル!

オノンド・リグレー・ダストダス・コジョフー・ビクティニ・タマゲタケ
アギルダー・ギガイアス・キバゴ・ズルズキン・カブルモ・モロバレル
シャンデラ・ゴルーグ・チョボマキ・ガマゲロゲ
オタマロ・プルリル・ランプラー・イワパレス・ジヘッド・アバゴーラ
ガマガル・アーケン・ウルガモス・フリージオ・シュバルゴ・オノノクス
コマタナ・ゴビット・クイタラン

ポケモンのなまえ いえたなら
いわれたポケモンも うれしい!
ポケモンのなまえ よんだなら
どこかでポケモン いいへんじ!
どこかでポケモン いいへんじ!

デスカーン・オーベム・アーケオス
サザンドラ・ランドロス・バニプッチ・バニリッチ・シビビール
プロトーガ・メラルバ・ローブシン
デスマス・コジョンド・ブルンゲル・シビシラス・キュレム
テラキオン・コバルオン・ビリジオン・ヤブクロン・ゾロア・バルジーナ
シビルドン・クリムガン・キリキザン・レパルダス・バスラオ・ミルホッグ
スワンナ・ムンナ・バイバニラ

アイアント・ヒトモシ・モノズ・イシズマイ
・・・・・・マッギョ

ポケモンのなまえ 言えたかな?
だいたい言えれば いいかんじ!
ポケモンのなまえ 言えたかな?
ポケモンたちが ありがとう!

おぼえてくれて ありがとう!
おぼえてくれて ありがとう!
おぼえてくれて ありがとう!
ポケモンたちが ありがとう!
おぼえてくれて ありがとう!

포켓몬의 이름 말할 수 있다면

불려진 포켓몬도 기뻐해!
포켓몬의 이름 불러본다면
라라라 말할 수 있을까?

수댕이, 두르보, 달막화
듀란, 콩둘기, 염무왕, 조로아크
단굴, 야나프, 제브라이카
바오프, 휠구, 앗차프, 뚜꾸리!

쌔비냥, 주리비얀, 마라카치
맘박쥐, 모아머
깜눈크, 에몽가, 맘복치
보르쥐, 또르박쥐, 철시드!

코고미, 전툴라, 펜드라, 으랏차
야나키, 앗차키, 바오키
고디탱, 치릴리, 몰드류, 두르쿤, 불비달마!

라라라 말할 수 있을까?

차오꿀, 제크로무, 유니란, 툰베어, 바라철록
두더류, 악비르, 치라치노

파쪼옥, 암트르, 워글
소미안, 토쇠골, 고디보미, 샤비
쌍검자비, 볼트로스, 토네로스, 버프론
몽얌나, 마디네, 너트령!

포켓몬의 이름 말할 수 있다면
불려진 포켓몬도 기뻐해!
포켓몬의 이름 불러본다면
어디선가 포켓몬도 좋은 응답!
어디선가 포켓몬도 좋은 응답!

곤율랭, 치라미, 레시라무
엘풍, 벌차이, 드레디어
샤로다, 사철록, 수리둥보, 다부니, 고디모아젤!

란쿨루스, 악비아르, 바랜드, 하데리어
유토브, 꼬지보리, 요테리, 심보러
줄뮤마, 던지미, 타격귀, 켄호로우, 대검귀
기어르, 기기어르, 기기기어르!

액슨도, 리그레, 더스트나, 비조푸, 비크티니, 깜놀버슬
어지리더, 기가이어스, 터검니, 곤율거니, 딱정곤, 뽀록나
샹델라, 골루그, 쪼마리, 두빅굴
동챙이, 탱그릴, 램프라, 암팰리스, 디헤드, 늑골라
두까비, 아켄, 불카모스, 프리지오, 슈바르고, 액스라이즈
자망칼, 골비람, 앤티골

포켓몬의 이름 말할 수 있다면
불려진 포켓몬도 기뻐해!
포켓몬의 이름 불러본다면
어디선가 포켓몬도 좋은 응답!
어디선가 포켓몬도 좋은 응답!

데스니칸, 벰크, 아케오스
삼삼드래, 랜드로스, 바닐프티, 바닐리치, 저리릴
프로토가, 활화르바, 노보청
데스마스, 비조도, 탱탱겔, 저리어, 큐레무
테라키온, 코바르온, 비리디온, 깨봉이, 조로아, 버랜지나
저리더프, 크리만, 절각참, 레파르다스, 배쓰나이, 보르그
스완나, 몽나, 배바닐라

아이앤트, 불켜미, 모노두, 돌살이
......메더

포켓몬의 이름 말할 수 있었니?
대부분 말할 수 있었다면 좋은 느낌!
포켓몬의 이름 말할 수 있었니?
포켓몬들이 고마워해!

기억해줘서 고마워!
기억해줘서 고마워!
기억해줘서 고마워!
포켓몬들이 고마워해!
기억해줘서 고마워!